Galungan a Bali: cosa devono sapere i turisti
Galungan celebra la vittoria del Dharma sull'Adharma. I penjor di bambù fiancheggiano l'isola, le famiglie pregano nei templi e Kuningan chiude la festa dieci giorni dopo. La data cambia: cosa sapere da visitatori.
Aggiornata il 21 ottobre 2026 · 4 min di lettura

Galungan è una delle festività induiste più importanti di Bali: celebra la vittoria del Dharma, verità e virtù, sull'Adharma, il male e la colpa. Le famiglie pregano a casa, nei templi di famiglia e nei templi pubblici, alti pali di bambù ricurvi chiamati penjor fiancheggiano l'isola, e le celebrazioni si chiudono dieci giorni dopo con Kuningan. La data non è fissa: segue il calendario balinese Pawukon e ritorna ogni duecentodieci giorni, quindi la verifichi per il Suo soggiorno. Per un visitatore è un momento da osservare con rispetto, non uno spettacolo.
Cosa celebra Galungan
L'ufficio del Ministero delle Finanze indonesiano a Bali descrive Galungan come la celebrazione della "kemenangan Dharma atas Adharma" — la vittoria del Dharma sull'Adharma. Il nome è legato alla parola galung, che significa lotta; la lotta è spirituale, non fisica: vincere il proprio ego e i propri difetti. È anche un momento di devozione a Dio e di rispetto per gli antenati. Secondo la tradizione, gli spiriti degli antenati scendono a visitare le loro famiglie durante Galungan.
Perché la data cambia
Galungan non segue il calendario gregoriano. Cade secondo il calendario Pawukon, un ciclo di duecentodieci giorni, nel giorno chiamato Budha Kliwon della settimana Dungulan — sempre di mercoledì. Ciò significa che può cadere due volte nello stesso anno, e mai alla stessa data per due cicli di seguito.
Non indichiamo qui una data, perché una data scritta in una guida è sbagliata già dal ciclo successivo. Se il Suo viaggio potrebbe coincidere, chieda al concierge e verifichiamo il calendario balinese per le Sue date.
I giorni attorno
- I preparativi iniziano settimane prima — l'ufficio del Ministero conta venticinque giorni — e culminano con il Penampahan, il giorno prima di Galungan. Le famiglie realizzano i penjor, preparano le offerte cerimoniali e si riuniscono per pregare.
- Galungan stesso è il giorno del culto, a casa e nei templi.
- Kuningan, dieci giorni dopo Galungan, segna la fine delle celebrazioni, quando gli spiriti degli antenati tornano nel regno spirituale.
Il penjor
L'immagine che i visitatori ricordano è il penjor: un alto palo di bambù, ricurvo in cima, decorato con prodotti agricoli e ornamenti intrecciati, posto all'ingresso delle case e lungo le strade. Ognuno esprime gratitudine per la prosperità donata da Sang Hyang Widhi Wasa, Dio nell'induismo balinese. Sono oggetti religiosi, realizzati dalla famiglia: li ammiri e li fotografi dalla strada, ma non li tocchi, non vi si appoggi e non prenda nulla.
Come comportarsi da visitatori
La circolare del Governatore di Bali sulla condotta dei turisti, emessa nel 2023, stabilisce regole che valgono ogni giorno e contano soprattutto durante una festa:
- Rispettare la sacralità dei templi, delle pratima (effigi sacre) e degli altri simboli religiosi.
- Indossare abiti decorosi e appropriati quando si visitano luoghi sacri.
- Non entrare nelle parti principali di un tempio — i cortili interni — se non per pregare, e solo in abito tradizionale balinese e non durante il ciclo mestruale.
- Non arrampicarsi sugli alberi sacri, e non fare nulla che profani luoghi, effigi o simboli sacri.
- Non scattare foto in abiti succinti, o senza vestiti.
In pratica, durante Galungan: dia la precedenza alle famiglie che camminano verso il tempio in abito cerimoniale; non si metta mai davanti a qualcuno che prega e non scavalchi le offerte a terra; chieda prima di fotografare le persone; abbassi la voce vicino a un tempio. Se desidera vedere una cerimonia da vicino, il modo giusto è con una guida locale che sappia dirLe dove i visitatori sono benvenuti — chieda al concierge cosa si può organizzare.
Organizzare un soggiorno durante Galungan
Galungan è un momento di famiglia per i balinesi, compresi coloro che si occupano della Sua villa, del Suo tavolo e della Sua auto. Preveda un po' di margine nei giorni attorno, confermi in anticipo auto e prenotazioni, e abbia pazienza: in questi giorni, le cerimonie vengono prima di tutto.
Nulla in questa guida dice se un determinato locale apre o chiude per Galungan: ognuno decide per sé. Ci indichi le Sue date e i Suoi programmi — una villa, un autista, una cena, una serata — e li verifichiamo uno per uno con il locale prima che Lei ci faccia affidamento. Il nostro assistente risponde a qualsiasi ora; il team riprende durante il giorno e la sera di Bali. A differenza di Nyepi, il Giorno del Silenzio, Galungan non ferma l'isola: la riempie di colore.
In caso di emergenza
Se qualcosa va storto durante il Suo soggiorno, chiami il 112.
Da leggere: Nyepi a Bali, la guida di Ubud, un autista privato a Bali e spostarsi a Bali.
Le domande che ci fanno
+Cos'è Galungan a Bali?
Una delle festività induiste più importanti di Bali, che celebra la vittoria del Dharma sull'Adharma. Le famiglie pregano a casa e nei templi, e si crede che gli spiriti degli antenati vengano in visita.
+Quando cade Galungan?
Segue il calendario balinese Pawukon e ritorna ogni duecentodieci giorni, sempre di mercoledì, quindi la data cambia. Chieda al concierge di verificarla per il Suo soggiorno.
+Cos'è un penjor?
Un alto palo di bambù ricurvo decorato con prodotti agricoli, posto davanti alle case e lungo le strade per Galungan, in segno di gratitudine per la prosperità. Guardi e fotografi, ma non tocchi.
+Cos'è Kuningan?
Il giorno, dieci giorni dopo Galungan, che chiude le celebrazioni, quando si crede che gli spiriti degli antenati tornino nel regno spirituale.
+I turisti possono visitare i templi durante Galungan?
Secondo la circolare del Governatore del 2023, i visitatori indossano abiti appropriati nei luoghi sacri e non entrano nelle parti principali di un tempio se non per pregare, in abito tradizionale balinese. Una guida locale sa dove i visitatori sono benvenuti.
+Bali è chiusa durante Galungan?
No, a differenza di Nyepi l'isola non si ferma. È un momento di famiglia per i balinesi, quindi confermi le prenotazioni in anticipo; ogni locale decide i propri programmi.
Vuole che ce ne occupiamo noi?
Dica al concierge cosa ha in mente — un tavolo, una guestlist, una villa, un autista. L'assistente risponde a qualsiasi ora; il team subentra dalle 9 a mezzanotte, ora di Bali.
Chieda al concierge